&size(20){更新終了しました( 2016/2/17) }; ここの情報は古いかもしれません。 *在留届 [#sb1a729d] 3ヶ月以上滞在する際には必ず届け出なければならない。 直接届け出るだけでなく、Fax、インターネットでもできる。~ [[ここ:http://www.geneve.ch.emb-japan.go.jp/image/pdf/zairyu.pdf]]から印刷して記入し、ジュネーブ領事館に持っていく。~ 特に難しいところはないが、「在留地の緊急連絡先」はよく確認しておくようにする。~ また、署名の欄は忘れやすいので気をつける。 *アパート [#lb0b69d2] 名古屋ハウスにスライドして2011年5月から入った。 契約は大家さんがほとんどやってくれた、サインとお金を払い込むだけ。 *銀行口座 [#eebfedc0] アパートの家賃の支払、電気代の支払い、インターネットの支払いをするために必要になる。 利子の付く口座、付かない口座があり、利子の付かない口座でのみ取引ができる。 2つの口座を作っておき、移し替えを行って運用できればベスト。~ savings account(利子付き)~ checking account(利子なし)~ CAの場合~ まず窓口に行ってアカウントを作りたい旨を伝える。 1回目は予約だけで実際に作れるのは次回に来たとき。 時間も指定される。~ この時書類のコピーも一緒に出す。 提出した書類は以下 パスポートのコピー 在学証明書のコピー 電気代の通知書のコピー 電気代の通知書に書かれている人との関係を示す文書(その人に一筆もらうと良い) この他に電気代の通知書の人のパスポートのコピーが必要と言われた。 **気をつけること [#j338d733] -口座を維持する為には 5.30 Euro が月々掛かる。常にこれ以上のお金を入れておく。 -1ヶ月間に20日以上は残高がプラスになっていないといけない。手数料などが高くなったりする。 **checking account [#n8f948d5] カードについては作った店舗でしか使えないカードを作った。 インターネットでの取引を行えるようにしたので困らないはず。~ -1週間で引き出せる額も決まっている。 -自分のsavingアカウントに入れたり、出したりできる。 **Saving account [#bfcaa9d8] -saving アカウントは言わないと作ってくれない。 -利子は日本に比べて良い。 -checking account に振り込まれた、振り込んだお金はsaving accountに移して増やして使うほうがお得。めんどくさいけど **その他 [#r26b795b] 口座を作った際にRIB paper を作ってもらうといろいろ使える。 送金に必要な情報がのっている。~ 今回は忘れたが、check book (小切手帳)を作ってもらうと高額な買い物をするときに便利。次に行ったときに頼んでみる。 *インターネット [#j4797df1] インターネットの接続は[[orange:www.orange.fr]]を選んだ。 フェルネの朝市をやっているとなりのカルフールの目の前にお店がある。 今回契約したのは「インターネット + テレビ + 電話」のコースで月々33.90€のコース。 さらLiveBoxのデポジット月々3.00€が必要。 インターネットのだけのコースもあったが、21€ + 回線使用料16€ + LiveBox デポジット3€ = 40€になってしまう。回線速度もこちらのほうが遅い。 必要な書類は以下のとおり 電気代の通知書 RIB paper パスポート //以下は先人の経験談 //-必要書類 //+直近三カ月以内に届いた、居住証明になる郵便物（電気代、納税関係書類etc） //+口座を持っていれば銀行から貰える、IBANナンバーなどが書かれたペーパー（書類の名前忘れたので他の人に尋ね中） //+家の契約書。必須ではないかもしれないが、契約時にこれを持っていると、契約した本人以外にも、同居人を登録することで後々契約変更時に人の融通が利く。 //-手順 //+フェルネのOrangeに行く。場所はフェルネの大きなカルフール前。 //+契約する。英語頼むと言えば、誰か一人ぐらい店員さんは英語しゃべれる。運が悪いと居ないことも… //+一週間ぐらいするとポストにOrangeからハガキが来る。このハガキを持って郵便局に行くと、Orangeからワイヤレスのモデムとか他に契約したもの（テレビ契約したらテレビが来るらしい）を預かってもらってる状態なので、これを引き取る。 //（モデム自体はOrangeから借りているという扱い。デポジットいくらか忘れた） //+セットアップする。実際に動き始めるのはモデムが届いた数日後。契約時にいつから使えるか尋ねておけば良い。うちの場合、尋ねて「この日から使えるよ」と言われた日の三日後ぐらいから使えたような記憶。 //※契約内容 //ミニマムで「インターネットだけ」というコース。これで42.9euro/month。 //うちの場合、最大同時接続が４台まで。コース次第で変えられるはず。 //これにさらに料金追加でテレビ、電話のオプションが付けられる。 *運転免許証 [#j8cf8b29] **運転免許証抜粋証明 [#p64f4caa] まず、ジュネーブ領事館で運転免許証抜粋証明を手に入れる。 申請の際には以下のものが必要になる。 パスポート 日本の運転免許証 申請書 また、在留届は事前に出しておくか、同時に出す必要がある。 在留届と一緒に出すと良いだろう。~ 2,3日すると書類が出来上がる。 日本の免許証の原本 (返してもらえる) 抜粋翻訳の書類 領収書 以上が受け取った物 **フランス免許証の取得 [#db34a226] フランス大使館のインストラクションページ~ http://www.fr.emb-japan.go.jp/jp/ryouji/menkyo/index.html *自動車 [#k27d74c9] **登録 [#wab4b295] 売り手が用意した書類3枚にそれぞれサインし、Gexの役所に提出する。~ Gexの役所では番号札を取り番号が呼ばれるまで待つ。 その間に役所に備え付けの書類"DEMANDE DE CERTIFICATE D'IMMATRICULATION D'UN VEHICULE"に記入を行う。 **保険 [#g83a1050] フェルネーの Allianz で保険に加入した。 日本で保険契約をしていれば掛け率を下げられるが、それがないと最大掛け率になる。~ 100euro/月くらいかかる **売る [#c022bfe9] 車を個人間で売買する際には売り手が車検を通し、登録書類を用意する。 参考にしたwebページ~ http://borvie.blog57.fc2.com/blog-entry-807.html~ http://wine-derland.at.webry.info/201009/article_4.html ***車検 [#x56d3007] THOILY にある AUTOSUR (http://www.autosur.com) で車検を受けた。 直接行って予約を行った。~ 担当の人がフランス語しか喋れなかったので苦労した。 ***登録のための書類 [#uda5af84] "DECLARATION DE CESSION D'UN VEHICULE" を同じ物3枚書く。~ 1枚は売り手、1枚は買い手、最後の1枚は役所に提出する。~ 書類は以下のwebページの13754*02のリンクからダウンロードする。 Adobe reader で開くように設定していないと書類がダウンロード出来ないので注意。 JAVAか何かを使ってサインを除きPCで記入できる。 http://www.ants.interieur.gouv.fr/siv/2253-Tous-les-Cerfas.html ***状況証明書 [#sbcee4fc] ”Certificat de situation administrative simple”~ webページに車の登録情報を記入することで書類は完成する。 ダウンロードし、印刷して役所に持っていく。 https://siv.interieur.gouv.fr/map-usg-ui/do/accueil_certificat //**維持 //CERN market が楽か？ *リンク [#e00305a6] -[[外務省:http://www.mofa.go.jp/mofaj/]] -[[在ジュネーブ出張駐在官事務所:http://www.geneve.ch.emb-japan.go.jp/index_j.htm]] -[[在スイス大使館:http://www.ch.emb-japan.go.jp/jp_home.htm]] -[[在リヨン出張駐在官事務所:http://consulat.japon.lyon.pagesperso-orange.fr/]] -[[在フランス大使館:http://www.fr.emb-japan.go.jp/jp/index.html]] [[その他のメモ]]